On the round detailed/list view (the one with the notes), provide the same side bar with all the same options under the the "Status" tab as is in the submission's own page #2030