Shared package's tests don't match the structure of the rest of the repo. #13593