`create-video`: disallowing project creation if inside `git` repo breaks my long-time workflow #1729