[Bug]: Can't build storybook 6.5.x with Bazel due to @storybook/metadata failing to find package.json #20429