[Bug]: Upgrade from Storybook 6 to Storybook 8 fails if storybook or @storybook/cli isn't installed #25975